簡字中英聖經 黑色硬面白邊 標準本（一箱10本） NIV Bible CUV/NIV(26704

一箱10本

聖經

Holy Bible

中英對照

Chinese/English

和合本／新國際版

CUV Simplified/ NIV

特點：

Features

簡體中文

Simplified Chinese Script

2，048頁

2,048 pages

中文字體8.5號／英文字體9號

8.5 point Chinese/ 9 point English fonts

優質聖經紙

Quality Bible Paper

新舊約地圖

Maps of the Old & New Testaments

度量衡一覽表

Table of Weights & Measures

本中英對照聖經並排呈現了中英文世界中最暢銷的兩個譯本－－中文和合本(CUV)和英文新國際版(NIV)。新國際版聖經是當今英語世界最廣泛使用和信賴的譯本，譯文既忠於原文又通俗易懂。中文和合本聖經自1919年出版以來，一直是中文世界最普遍使用的譯本，其簡潔精辟的文字既保留了古漢語的韻味，又開創了白話文的先河，對全球的華人教會產生了深遠的影響。

This parallel bilingual Bible presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English New International Version (NIV). The NIV is the world's most widely read and trusted contemporary English translation of the Bible. It is easy to understand and uncompromisingly faithful to the original text. The CUV, since its release in 1919, has been the most popular translation in the Chinese world. Its concise language not only reflects certain classical Chinese style, but also marked a new epoch of modern Chinese at the beginning of the last century.